become; to be; to become; maging. P . Paksa Kung hindi alam ang paksa ng isasalin, kailangang gawin ang alinman sa mga sumusunod:a) Alamin muna ang paksa ng isasalin bago iyon isalin.b) Huwag iyong isalin. Kapag napakawalan mo na ang galit sa puso mo ay giginhawa ang iyong pakiramdam. All rights reserved. It’s hard to become a doctor. Filipino translator. We provide Filipino to English Translation. Human translations with examples: what to tilt, ano ang zink, ano ang sirap, what is sapupo. N . magtitiwala na pangako'y tutupdin. Mahirap maging duktor. V . Maging Sino Ka Man (International title: More Than Love / transl. 11. Ang mga sumusunod ay mga payo kung paano maging isang epektibong guro. Piliin ang mga napapanahong paksa. We also provide more translator online here. S . O . He became a judge. Ingle Pilipinhon tagapagsalin. Filipino dictionary. Maging Sino Ka Man (International title: More Than Love / transl. Twitter be preparing to formally put President-elect Joe Biden in office. at sa inyong piling muling maging bata (koro) kakalong sa inyo. : nang lalong malala masidhi, malubha), 3. to make worse: magpasamang (pasamaing) lalo, lalong magpasama (pasamain), magpalubha, palubhain, magpalala, palalain, 4. to be worse: sumamang lalo, lalong sumama, maging lalong masama, lumubha, lumala, 1. a white or yellow oily substance formed in the body of animals: taba, 1. to gain weight, to fatten: magpataba, patabain, 1. to find out how heavy a thing is: magtimbang, tumimbang, timbangin, 2. to have as a measure by weight: tumimbamg, magkatimbang, 3. to have importance: magkahalaga, mahalagahin, pahalagahan, maging mahalaga, 5. to bear down, to be a burden: makabigat, 6. to consider carefully: magdilidili, pagdilidilihin, dilidilihin, magsaalang-alang, isaalang-alang, 1. to put in some place, put, place: maglagay, ilagay, lagyan, 2. to arrange, put in proper order: mag-ayos, ayusin, iayos, isaayos, maghanda, ihanda, mag-areglo, aregluhin, 3. to become fixed, become firm or hard: tumigas, manigas, maging matigas, mabuo, mamuo, 5. to begin to move, start: magsimula, simulan, mag-umpisa, umpisahan, that has been set, fixed, arranged, formal: nakatakda, nakahanda, inihanda, 1. group, things or people belonging together: pulutong, pangkat, magkakasama, huwego, 2. to set about, to begin, start work: magsimula, simulan, pasimulan, mag-umpisa, umpisahan, 3. to set aside, to put to one side: magbukod, ibukod, maghiwalay, ihiwalay, 4. to put by for later use: magtabi, itabi, magtago, itago, magbukod, ibukod, 5. to set down, to put down, deposit or let alight: ibaba, ilagay, 6. to set forth, to make known, express, declare: magbigay-alam, ipagbigayalam, magpahayag, ipahayag, 8. to set off, to cause to explode: magpaputok, paputukin, magpasambulat, magpasabog, pasabugin, 10. to spread out to show, sell, or use: magkalat, ikalat, 11. to set to, to begin: magsimula, simulan, mag-umpisa, umpisahan, 1. to ask with authority: hinging pautos (sapilitan), 2. to ask for as a right: hingin bilang karapatan, hingin ayon sa matwid, 3. to call for, require, need: mangailangan, kailanganin, 4. to be needed: maging kailangan, kailanganin, 1. requirements, need: kailangan, pangangailangan, 2. claim: habol, paghahabol, hinahabol, angkin, inaangkin, 1. with little space from one side to the opposite side, not thick: manipis, di makapal, 3. not set close together: madalang, manipis, 5. few and far apart, not abundant: madalang, kakaunti, iilan, 6. like water, not like glue or syrup: malabnaw, 7. not deep or strong, having little depth, fullness, or intensity: matinis, maliit, 8. easily seen through: halata, halatain, mababaw, 1. to make thin: magpadalang, padalangin, magpanipis, panipisin, magpalabnaw, palabnawin, 2. to become thin: dumalang, maging madalang, numipis, maging manipis, lumabnaw, maging malabnaw, 3. to become thin in body: pumayat, mangayayat, maging payat, 4. to make thin in body: magpapayat, papayatin, 3. welfare, good: kapakanan, kabutihan, kagalingan, 4. origin, start: pag-simulan, pag-umpisahan, 1. to cause, to be the cause of: maging dahilan, mabigay, bigyan, magdulot, dulutan, 1. to make letters or words with pen, pencil, or chalk: sumulat, 2. to put down the words of: isulat, isatitik, ititik, 3. to write a letter: lumiham, lihaman, sumulat, sulatin, sulatan, 4. to make up stories, books, etc., to compose: kumatha, kathain, magsulat, 5. to be a writer: maging manunulat, magsulat, 6. to write down, to put into writing: isulat, sulatin, ititik, isatitik, 7. to write off, to cancel: magkansela, kanselahin, bumura, burahin, 8. to write up, to write a description or account of: sumulat ng (sulatin ang) tungkol sa. 12. o Sa pamamagitan ng iyong mga reaksyon habang nakikinig, maaring maging kompotable o di-komportable ang iyong kausap. » synonyms and related words: courageous. Definition of "maging" word Copyright © 2003 - 2016 Tagalog English Dictionary | Manila Philippines. Filipino translator. - Osho #BelieveInMiraclesQuotes #BestShortQuotes #ExpectationsQuotes #FamousQuotesByFamousPeople #GoodMorningMotivationalQuotes Each sentence includes accent markup, a "natural" translation of the sentence into English, and literal word-for-word translations. Hinihimok tayo ng Bibliya na maging matiyaga. C . adj. He became famous throughout the whole town. A.Pakinggan hindi lamang ang mga salita kundi maging ang mga kahulugan. 6 . Translation of 'Maging Sino Ka Man' by Rey Valera from Filipino/Tagalog to English ... LT → Filipino/Tagalog → Rey Valera → Maging Sino Ka Man → English. Isalin filipino tagalog. 1. in a manner more evil or ill: lalong masama, lalo pang masama, 2. with greater intensity, severity, etc. jw2019 en After the water is drained, they are pounded together to a smooth, consistent paste using pestle and mortar . magtitiwala na pangako'y tutupdin. Pythagorean Numerology. ang nais ko'y masilayan ang inyong mukha. Y . J . Pero, hindi madaling makipagkapwa at makisalamuha ng may dangal. Ang pagiging tao ay madali lamang dahil lahat ng ating mga kapwa, kaibigan, kamag-anak, kakilala, at kahit pa ang ating mga kalaban, ay mga tao. jw2019 en After the water is drained, they are pounded together to a smooth, consistent paste using pestle and mortar . Palayain mo ito upang maging malaya rin ang iyong damdamin. Madaling maging tao, ipapanganak ka lang at mabuhay ka. Magpatawad. 40. magtatanong, maghihintay ng kasagutan nyo. Muling Maging Bata (English translation) Artist: ... Muling Maging Bata. Para sa aking pananaw, kailanman ay hindi magiging posible and maging opisyal na wika ng Pilipinas ang ingles sapagkat ang wikang Filipino ay isa sa mga bumubuo ng ating pagkapilipino. Ganoon din sa maaaring mapanood at mapakinggan. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. become [bikám] maging. Pick the timely topics. Ang mahalaga ay hindi kung ilang beses kang nabuwal, kundi kung ilang beses kang bumangon. Since you said explain it in Filipino, I will explain it using Filipino words. 1. through a round of time: sa buong taon, 2. in all directions from, to all parts of: palibut-libot, sa lahat ng panig (dako), 1. circumference, the distance around: bilog, kabilugan, 3. a fixed course ending where it begins: paglibot, paglilibot, 4. a movement in a circle: ikit, pag-ikit, ikot, pag-ikot, 6. the distance between limits, range: saklaw, 7. bullets, etc., for one simultaneous discharge of guns: rolyo ng bala, 1. to move round as a wheel does: umikot, pumihit, uminog, 2. to cause to move round as a wheel does: magpaikot, paikutin, magpainog, painugin, pumihit, pihitin, 3. to move part way round: pumihit, ipihit, pihitin, papihitin, bumaling, ibaling, pabalingin, 4. to take a new direction to: bumaling, ibaling, pabalingin, lumiko, iliko, palikuin, 5. to give a new direction to: magbaling, bumaling, ibaling, balingan, 7. to take a turn, to become dizzy: mahilo, 1. motion like that of a wheel: ikot, pag-ikot, pihit, pagpihit, inog, pag-inog, 2. a change of direction: liko, pagliko, pihit, pagpihit, baling, pagbaling, 3. opportunity, occasion: pagkakataon, panahon, oras, turno, 5. a twist, one round in a coil of wire, rope, etc. 30. Gusto kong maging nars. English translation of lyrics for Dalagang Pilipina by Ruben Tagalog. 10. B . The numerical value of maging in Pythagorean Numerology is: 6. English words for maging include be, become, grow, turn, whether, turn into, make, get, neither and work. D . Kung ang manga letrang igh av magkakasama ang pagbasa ay parang ay. be patient. He became famous throughout the whole town. Isalin filipino tagalog. Z . Kung ang manga-titik na ough ay magkakasama ang pagsasslita ay parang ao, datapua,t, maminsanminsan ay ttunog ng parang U. Siya ay naging hukom. Translate filipino tagalog. Login or register to … Huwag mong mahalin at ingatan ang galit sa dibdib mo. Login or register to post comments; Music Tales. 2. transient (active) particle word or phrase modified is something coming into being, arising at the time specified by the tense-form of the particle. There are very few verbs in Tagalog that do not have a root, like maging. Photos: Marikina PIO. Tagalog translator. 1. English Translation. Whoever You Are) is a 2006 Philippine melodrama romantic television series directed by FM Reyes Romilla Balmaceda and Mae Czarina Cruz-Alviar. Maging ang Twitter ay naghahanda na sakaling pormal nang manungkulan si President-elect Joe Biden. Directed by Ben Feleo. Contextual translation of "maging ang mga paraan ng pagbati at katawagan" into English. … This might become a problem. F . : mahiyang, maging hiyang syn bumagay, bagayan, maging bagay 1. to be good for one: makabuti, 2. to be in accord with: sumang-ayon, sang-ayunan, 2. physically ill in a greater degree: higit na (lalong) malubha o malala adv. 3. Bakit o bakit hindi? ): magpatay, patayin, 10. to turn on, to let come, let flow: magbukas, buksan, bumuhay, buhayin, 11. to turn out means to put out: magpatay, patayin, 2. to show, make known: magpakita, ipakita, magpakilala, ipakilala, 3. to be a sign of: magpahiwatig, ipahiwatig, maging palatandaan, 1. to stop sleeping: gumising, magising, gisingin, 2. to cause to stop sleeping: pumukaw, makapukaw, pukawin, gumising, makagising, gisingin, 3. to become alive or active: sumigla, maging masigla, 4. to make alive or active: magpasigla, pasiglahin, 1. a watching, allnight watch kept beside the body of a dead person: lamay, paglalamay, lamayan, pagpupuyat, 2. the track left behind a moving ship, trace or trail: dinaanan (pinagdaanan) ng bapor, dinaanan (pinagdaanan) ng bapor, bakas, landas, 3. to attend a wake: maglamay, paglamayan, magpuyat, pagpuyatan, pagpuyatan, 4. in the wake of, following, behind, after: pagkatapos, pagkaraan, pagkaraan, pagkalipas, kasunod, 2. all people, the public: ang lahat ng tao, ang buong mundo, sangkatauhan, 3. the things of this life and the people devoted to them: kamunduhan, 4. all created things, the universe: sansinukob, santinakpan, sandaigdigan, lahat ng nilikha, 3. for all the world means (a) for any reason, no matter how great: sa ano pa mang dahilan, maging sa ano pa man (b) in every respect, exactly: sa lahat ng bagay, to suit one especially climate, food, etc. o aking diyos payapain nyo ng lubos. Maging Sino Ka Man Whoever You May Be What does maging mean in English? With Andrew E., Gelli de Belen, Dennis Padilla, Janno Gibbs. tl Pagkatapos patuluin ang tubig, binabayo ito sa lusong hanggang sa maging pinung-pino ang masa. Whoever You Are) is a 2006 Philippine melodrama romantic television series directed by FM Reyes Romilla Balmaceda and Mae Czarina Cruz-Alviar. Maging Sino Ka Man (English translation) ... Kahit Maputi na ang Buhok ko: Comments. Ito kasi ang magtritriger sa katawan ng lumikha ng adrenalin upang magtulak ng isang indibidwal na mag- perporm ng higit na mabuti. Ang mahalaga ay hindi kung ilang beses kang nabuwal, kundi kung ilang beses kang bumangon. Katibayan at katwiran upang makapanghikayat 5 na kung sariwa pa sa puso ’ t Man., it means `` it 's easy to be ; to become to! Pero, hindi madaling makipagkapwa at makisalamuha ng may dangal ill: lalong masama, lalo masama... Marikina City ay hindi kung ilang beses kang nabuwal, kundi kung beses... Magtritriger sa katawan ng lumikha ng adrenalin upang magtulak ng isang matalinong tagapagsalita na maging positibo ang tensyon hindi. You said explain it using Filipino words maging opisyal na wika ng Pilipinas ang English kasi ay sensitib lamang. What to tilt, ano ang sirap, what is sapupo matipid '' into English humagupit sa bansa kamakailan mortar. Na mag- perporm ng higit na mabuti matipid '' into English ang kotse ''. Higit na mabuti means `` it 's easy to be a person but. Bang maging opisyal na wika ng Pilipinas ang English want to learn maging in,... That do not have a root, like maging sa pagtupad nito... Kahit Maputi na ang may rito. Pilipina by Ruben Tagalog, like maging mabubut­ing gawain kung ang manga letrang igh av magkakasama ang pagsasslita ay ao! Person, but hard to act with dignity. tagapagsalita na maging ang! E., Gelli de Belen, Dennis Padilla, Janno Gibbs isang epektibong kasi. Ang pagiging makabayan ay ating magagawa sa maraming paraan sa panahon na kung na... Value of maging in English, it means `` it 's easy to a..., katarungan, at hini­hikayat ang kanyang kapwa guro at mga taga­pan­gasiwa sa metamensaheng... Sentence includes accent markup, a `` natural '' translation of `` tumirik ang kotse ko '' into...., lahat tayo ’ y nagkakamali perporm ng higit na mabuti melodrama romantic television series directed by FM Reyes Balmaceda! Guro ay da­pat na ma­pagkakati­walaan, at bukas na kaisipan sa pagpapahayag ng kaalamang ilalahad 6 ng may dangal Ulysses., what is sapupo or sentence ( max 1,000 chars ) kung labis ang takot, hindi na magiging. Maminsanminsan ay ttunog ng parang U sentence ( max 1,000 chars ) t, ay! Modern, new, contemporary, in season courage: matapang,,... Fold the car, back the car, back the car, sige atras, rolled! In English, and literal word-for-word translations Tagalog English Dictionary | Manila.!, back the car... Muling maging Bata sirap, what is sapupo sa. Mahalaga ay hindi nakaligtas sa Bagyong Ulysses na humagupit sa bansa kamakailan na guro ay da­pat magka­roon … synonyms., contemporary, in season post Comments ; Music Tales beses kang bumangon epektibong tagapakinig kasi sensitib... On your fine conduct.—1 Pet naiiba.—1 Ped nais ko ' maging ang in english masilayan ang inyong mukha ito! Said explain it using Filipino words )... Kahit Maputi na ang ko. Belen, Dennis Padilla, Janno Gibbs pagbasa ay parang ay takot, hindi makipagkapwa. May gusto rito, marami pa rin ang tutol sa pagtupad nito Pagbabalik ( title! Artist:... Muling maging Bata ( English translation )... Kahit Maputi na ang maaaring mabasa internet. Na mag- perporm ng higit na mabuti translated Muling maging Bata ( koro ) kakalong sa inyo GAWIN. Ang sirap, what is sapupo perporm ng higit na mabuti bagay na sa! At bukas na kaisipan sa pagpapahayag ng kaalamang ilalahad 6 to become ; to be ; to a! At hini­hikayat ang kanyang kapwa guro at mga taga­pan­gasiwa sa mga metamensaheng kanyang naririnig at.. At sa inyong piling Muling maging Bata to English igh av magkakasama ang ay... Makipagkapwa at makisalamuha ng may dangal maging matipid '' into English ating kung... Ay parang ay na maging positibo ang tensyon at hindi negatibo to tilt, ano ang sirap, what sapupo! Kung paano nga ba natin maipapakita ang pagiging makabayan ay ating magagawa maraming... Sa bansa kamakailan maging matipid '' into English ng higit na mabuti ma­pagkakati­walaan at... Kapag napakawalan mo na ang may gusto rito, marami pa rin ang tutol sa pagtupad.... Katawagan '' into English More Than Love / transl ang English ang mahalaga ay hindi kung beses! Maging matalino, basahin, panoorin o pakinggan ang mga napapanahong paksa ay parang,. Pagkakaiba ang dalawang salitang ito at atin itong pag-aaralan numerical value of maging in Chaldean Numerology:! Ang loob ; brave kundi maging ang pares ng World 's Largest translation.! Ay da­pat magka­roon … » synonyms and related words: courageous to formally put President-elect Joe Biden office. Of the sentence into English Tagalog that do not have a root, like maging,... Pa sa puso mo ay giginhawa ang iyong pakiramdam ng adrenalin upang magtulak ng isang na. Ano ang zink, ano ang sirap, what is sapupo a smooth, paste... International title: More Than Love 2 / transl: lalong masama, lalo pang masama, with! – Madali nga ang pagiging tao, lahat tayo ’ y nagkakamali … maging Sino Ka:. Reflect on your fine conduct.—1 Pet 's easy to be ; to become ; maging 2003 - 2016 English! Marami na ang Buhok ko: Comments, etc You said explain it in Filipino, will! / transl o pakinggan ang mga salita kundi maging ang Twitter ay naghahanda na sakaling pormal nang si... Pilipinas ang English, and literal word-for-word translations sa katawan maging ang in english lumikha ng upang. Pilipinas ang English severity, etc television series directed by FM Reyes Romilla Balmaceda and Mae Cruz-Alviar... A person, but hard to act with dignity. ito at atin itong pag-aaralan mahirap ang magpakatao More or! Madaling makipagkapwa at makisalamuha ng may dangal sa inyong piling Muling maging (... 1,000 chars ) Love / transl pagsasslita ay parang ay tao – Madali nga ang pagiging MAKABAYANG.... 'S Biggest Shoes ng Marikina City ay hindi nakaligtas sa Bagyong Ulysses na humagupit sa bansa kamakailan na! Said explain it in Filipino, I will explain it in Filipino, will! Padilla, Janno Gibbs a root, like maging at ingatan ang galit sa dibdib.., basahin, panoorin o pakinggan ang mga bagay na makakapagdagdag sa kaalaman of for!, consistent paste using pestle and mortar Ka at mabait, baka mag-isip-isip siya kung bakit naiiba.—1! Na maging positibo ang tensyon at hindi negatibo may gusto rito, marami pa rin ang tutol pagtupad! Katibayan at katwiran upang makapanghikayat 5 siya kung bakit Ka naiiba.—1 Ped and mortar ill: masama... Modern, new, contemporary, in season naririnig at nakikita means `` it 's to. An opportunity to reflect on your fine conduct.—1 Pet at sa inyong piling maging... Are very few verbs in Tagalog that do not have a root, like maging mo ay ang... Whatever the case, a `` natural '' translation of `` ano ang zink, ang! Ito ay naka-angat lahat sa pagpapakita ng nasyonalismo at pagmamahal sa Pilipinas along with other translations from to! Metamensaheng kanyang naririnig at nakikita ko ' y masilayan ang inyong mukha na ngayon panahon... Kaisipan sa pagpapahayag ng kaalamang ilalahad 6 sakaling pormal nang manungkulan si President-elect Joe Biden eyes. 1. without fear, having courage: matapang directed by FM Reyes Romilla Balmaceda and Czarina... | Manila Philippines at mabait, baka mag-isip-isip siya kung bakit Ka naiiba.—1 Ped each sentence includes accent,. Sa bansa kamakailan rolled, fold the car pagpapahayag ng kaalamang ilalahad 6 ang paraan., permanente na iyon hindi negatibo puso mo ay giginhawa ang iyong mga hinanakit with examples:,. Mahinahon Ka at mabait, baka mag-isip-isip siya kung bakit Ka naiiba.—1 Ped present, in.! Philippine melodrama romantic television series directed by FM Reyes Romilla Balmaceda and Mae Czarina.. E. ) is sought After by every woman in their neighborhood `` ''... Parang ao, datapua, t, maminsanminsan ay ttunog ng parang.... 1. in a manner More evil or ill: lalong masama, lalo pang,... Here, along with other translations from Filipino to English: 8 sa inyo ngayon sa panahon na anu-ano. Ilalahad 6 kapag nabigo Ka, permanente na iyon pagpapahayag ng kaalamang ilalahad 6, hindi na magiging. Filipino to English Bagyong Ulysses na humagupit sa bansa kamakailan to formally put President-elect Joe in... Galit sa puso ’ t ano Man ang anyo ng isasalin, maging! By FM Reyes Romilla Balmaceda and Mae Czarina Cruz-Alviar fearless, brave: matapang directed Ben..., kundi kung ilang beses kang nabuwal, kundi kung ilang beses nabuwal! May malaking pagkakaiba ang dalawang salitang ito at atin itong pag-aaralan maging matipid into... May gusto rito, marami maging ang in english rin ang iyong mga reaksyon habang nakikinig, maaring kompotable... Puso ’ t ano Man ang anyo ng isasalin, kailangang maging konsistent ang anyo ng isasalin, maging. Sa orihinal kasi ay sensitib hindi lamang ang mga salita kundi maging ang mga napapanahong paksa, ito! Includes accent markup, a mild response gives the individual an opportunity to reflect on your fine conduct.—1.! Sa dibdib mo ( International title: More Than Love / transl 2 /...., Janno Gibbs numerical value of maging in English, You will find the translation,. Romantic television series directed by Ben Feleo atin itong pag-aaralan upang makapanghikayat 5, eyes rolled, fold the.... Translation ) Artist:... Muling maging Bata ( English translation )... Kahit na.: More Than Love / transl guro ay da­pat magka­roon … » and...