20. In this connection Catholic laymen should consider that they will not only further profane science, but moreover will render a conspicuous service to the Christian cause if they devote themselves with all due diligence and application to the exploration and investigation of the monuments of antiquity and contribute, according to their abilities, to the solution of questions hitherto obscure. 27. No wonder herefore that, as she received it intact from the hands of the Apostles, so she kept it with all care, defended it from every false and perverse interpretation and used it diligently as an instrument for securing the eternal salvation of souls, as almost countless documents in every age strikingly bear witness. Leonis XIII Acta XIII, P. 357 sq. Sedis XII (1920), p. 390; Ench. Leonis XIII Acta XXII, p. 232 ss. 26. trajectory initiated by Divino Afflante Spiritu, allowing Catholic scripture scholars to read the Bible as arising within particular social and cultural contexts. In the accomplishment of this task the Catholic exegete will find invaluable help in an assiduous study of those works, in which the Holy Fathers, the Doctors of the Church and the renowned interpreters of past ages have explained the Sacred Books. 13. Let priests therefore, who are bound by their office to procure the eternal salvation of the faithful, after they have themselves by diligent study perused the sacred pages and made them their own by prayer and meditations, assiduously distribute the heavenly treasures of the divine word by sermons, homilies and exhortations; let them confirm the Christian doctrine by sentences from the Sacred Books and illustrate it by outstanding examples from sacred history and in particular from the Gospel of Christ Our Lord; and - avoiding with the greatest care those purely arbitrary and far-fetched adaptations, which are not a use, but rather an abuse of the divine word - let them set forth all this with such eloquence, lucidity and clearness that the faithful may not only be moved and inflamed to reform their lives, but may also conceive in their hearts the greatest veneration for the Sacred Scripture. At the heart of … DIVINO AFFLANTE SPIRITU Encyclical of Pope pius xii concerning the advancement of biblical studies. Divino Afflante Spiritu rejects those Catholic conservatives who “ pretend that nothing remains to be added by the Catholic exegete of our time to what. Leonis XIII acta XIII, p. 355; Ench. endobj [24] It is historically certain that the Presidents of the Council received a commission, which they duly carried out, to beg, that is, the Sovereign Pontiff in the name of the Council that he should have corrected, as far as possible, first a Latin, and then a Greek, and Hebrew edition, which eventually would be published for the benefit of the Holy Church of God. "[44] Let also the minds of the faithful be nourished with this same food, that they may draw from thence the knowledge and love of God and the progress in perfection and the happiness of their own individual souls. 0 visualizzazioni. Benedict XV, Encyclical Spiritus Paraclitus; Acta Ap. Let the present-day commentators of the Sacred Scripture emulate, according to their capacity, what those illustrious interpreters of past ages accomplished with such great fruit; so that, as in the past, so also in these days, the Church may have at her disposal learned doctors for the expounding of the Divine Letters; and, through their assiduous labors, the faithful may comprehend all the splendor, stimulating language, and joy contained in the Holy Scriptures. This chapter treats Catholic biblical interpretation since Pius XII’s encyclical Divino afflante Spiritu (). 3. 35. The document is dated Sept. 30, , feast of St. 41. <> Many of the council participants wished to move forward on the topic and to … 23-25. What those exactly were the commentator cannot determine as it were in advance, but only after a careful examination of the ancient literature of the East. But this state of things is no reason why the Catholic commentator, inspired by an active and ardent love of his subject and sincerely devoted to Holy Mother Church, should in any way be deterred from grappling again and again with these difficult problems, hitherto unsolved, not only that he may refute the objections of the adversaries, but also may attempt to find a satisfactory solution, which will be in full accord with the doctrine of the Church, in particular with the traditional teaching regarding the inerrancy of Sacred Scripture, and which will at the same time satisfy the indubitable conclusion of profane sciences. At the heart of … ex. 15 in Joan., ad. DIVINO AFFLANTE SPIRITU Encyclical of Pope pius xii concerning the advancement of biblical studies. Divino afflante spiritu: Pius XII: World War II and the Holocaust: In his Divino afflante spiritu (“With the Help of the Divine Spirit”; ), for example, he sanctioned. Wherefore let the Bishops, on whom devolves the paternal care of their Seminaries, with all diligence see to it that nothing be omitted in this matter which may help towards the desired end. "[3] When, subsequently, some Catholic writers, in spite of this solemn definition of Catholic doctrine, by which such divine authority is claimed for the "entire books with all their parts" as to secure freedom from any error whatsoever, ventured to restrict the truth of Sacred Scripture solely to matters of faith and morals, and to regard other matters, whether in the domain of physical science or history, as "obiter dicta" and - as they contended - in no wise connected with faith, Our Predecessor of immortal memory, Leo XIII in the Encyclical Letter Providentissimus Deus, published on November 18 in the year 1893, justly and rightly condemned these errors and safe-guarded the studies of the Divine Books by most wise precepts and rules. 46. PhDr. Pontifical Biblical Institute from 1930-49, bore fruit in the encyclical, Divino Afflante Spiritu (lit., “Inspired by the Divine Spirit”), issued by Pius XII on Sept. 30, 1943, to commemorate the fiftieth anniversary of … Who can heal these mortal wounds of the human family if not He, to Whom the Prince of the Apostles, full of confidence and love, addresses these words: "Lord, to whom shall we go? This chapter treats Catholic biblical interpretation since Pius XII’s encyclical Divino afflante Spiritu (). endobj 56. DIVINO AFFLANTE SPIRITU LETTRE ENCYCLIQUE DE SA SAINTETÉ LE PAPE PIE XII SUR LES ÉTUDES BIBLIQUES . 45. De Gen. ad litt. Seeing that, in the year 1907, with the benign approval of Pius X of happy memory, "to the Benedictine monks had been committed the task of preparing the investigations and studies on which might be based a new edition of the Latin version of the Scripture, commonly called the Vulgate,[18] the same Pontiff, Pius XI, wishing to consolidate more firmly and securely this "laborious and arduous enterprise," which demands considerable time and great expense, founded in Rome and lavishly endowed with a library and other means of research, the monastery of St. Jerome, to be devoted exclusively to this work. endobj 46-47. 9 0 obj <>/F 4/A<>/StructParent 3>> [17], 8. gr. It may indeed be useful, especially in preaching, to illustrate, and present the matters of faith and morals by a broader use of the Sacred Text in the figurative sense, provided this be done with moderation and restraint; it should, however, never be forgotten that this use of the Sacred Scripture is, as it were, extrinsic to it and accidental, and that, especially in these days, it is not free from danger, since the faithful, in particular those who are well-informed in the sciences sacred and profane, wish to know what God has told us in the Sacred Letters rather than what an ingenious orator or writer may suggest by a clever use of the words of Scripture. A�h�H*"�UD��kp0��� �D��"M�`4RC@d�8�h� -1�P�Ճ�����~F��4`�w�*���4䘠DG4䙰$�A@�PѠ�3Mڈr�M���nD�$��C�� ���*��Ta�K���E��Wx�`>�ޙ?RvN���n`pYNn�Q`W�`V-����s|o��T��z��z\!�@�@L��!3�?m|+�m��\w�E WHEN the Encyclical Letter Divino Afflante Spiritu appeared thirty years ago, it was the conclusion that in this field Pope P ius XII’s Encyclical was really. divino afflante spiritus pdf November 30, 2020 November 30, 2020 admin admin 0 Comments SUMMARY: DIVINO AFFLANTE SPIRITU (By Fortunatus Nnadi ( [email protected] com) Inspired by the Holy Spirit, the Sacred Writers composed the bible which. Abbot Aidan Gasquet, Dec. 3, 1907; Pii X Acta IV, pp. endobj 293-306; v. nn. DIVINO AFFLANTE SPIRITU … 39. <>>> DIVINO AFFLANTE SPIRITU COMMEMORATING THE FIFTIETH ANNIVERSARY OF PROVIDENTISSIMUS DEUS SEPTEMBER 30, 1943 _____ The integrity of the original document was not compromised while … For there was no question then of these texts, but of the Latin versions, which were in circulation at that time, and of these the same Council rightly declared to be preferable that which "had been approved by its long-continued use for so many centuries in the Church." �"5���0\7�"�����?A�i�r��o�����=�[w4�Mf� divino afflante spiritu* ai venerabili fratelli patriarchi, primati, arcivescovi vescovi ed altri ordinari aventi pace e comunione con la sede apostolica, come pure a tutto il clero e ai fedeli dell'orbe cattolico: sul … Session III, Cap. endobj 10 0 obj Goerres, t. V, p. 91 s. 25. For what was said and done in the Old Testament was ordained and disposed by God with such consummate wisdom, that things past prefigured in a spiritual way those that were to come under the new dispensation of grace. 13 0 obj Since then it is fitting that We should commemorate the fiftieth anniversary of the publication of this Encyclical Letter, which is considered the supreme guide in ; Ench. 21. Pope Pius X enacted a law concerning the method of scripture studies in clerical seminaries and also founded the Pontifical Biblical institute. Divino afflante spiritu: Pius XII: World War II and the Holocaust: In his Divino afflante spiritu (“With the Help of the Divine Spirit”; ), for example, he sanctioned. The investigation, carried out, on this point, during the past forty or fifty years with greater care and diligence than ever before, has more clearly shown what forms of expression were used in those far off times, whether in poetic description or in the formulation of laws and rules of life or in recording the facts and events of history. 4 0 obj 457-508; v. nn. 296 et 294. 32. Benedictus XV, Enc. … <> In this consists that "condescension" of the God of providence, which St. John Chrysostom extolled with the highest praise and repeatedly declared to be found in the Sacred Books.[32]. t.V, pp. 51. endobj <> <>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI] >>/MediaBox[ 0 0 612 792] /Contents 20 0 R/Group<>/Tabs/S/StructParents 4>> 34. 20 0 obj Sign in This chapter treats Catholic biblical interpretation since Pius XII’s encyclical Divino afflante Spiritu (). The same inquiry has also shown the special preeminence of the people of Israel among all the other ancient nations of the East in their mode of compiling history, both by reason of its antiquity and by reasons of the faithful record of the events; qualities which may well be attributed to the gift of divine inspiration and to the peculiar religious purpose of biblical history. <> Given at Rome, at St. Peter's, on the 30th of September, the feast of St. Jerome, the greatest Doctor in the exposition of the Sacred Scriptures, in the year 1943, the fifth of Our Pontificate. de editione et usu Sacrorum Librorum; Conc. 146, n. 12 (ib. "[8] Nor is the sacred writer to be taxed with error, if "copyists have made mistakes in the text of the Bible," or, "if the real meaning of a passage remains ambiguous." ad Damasum; PL 29. col. 526-527; St. Augustine, De Doctr. Bibl. XXV, p. 400. 52. Bibl. XL, col. 36); Enarr. 28. ő. szer. DIVINO AFFLANTE SPIRITU Encyclical of Pope pius xii concerning the advancement of biblical studies. At the heart of … divino afflante spiritus pdf admin June 13, 2019 no Comments SUMMARY: DIVINO AFFLANTE SPIRITU (By Fortunatus Nnadi ( [email protected] com) Inspired … 25. Divino afflante spiritu: Pius XII: World War II and the Holocaust: In his Divino afflante spiritu (“With the Help of the Divine Spirit”; ), for example, he sanctioned. This chapter treats Catholic biblical interpretation since Pius XII’s encyclical Divino afflante Spiritu (1943). 48. <>/F 4/A<>/StructParent 2>> di promuovere gli studi biblici" n. 109 sq. The document is dated Sept. 30, , feast of St. [26] With special zeal should they apply themselves, not only to expounding exclusively these matters which belong to the historical, archaeological, philological and other auxiliary sciences - as, to Our regret, is done in certain commentaries - but, having duly referred to these, in so far as they may aid the exegesis, they should set forth in particular the theological doctrine in faith and morals of the individual books or texts so that their exposition may not only aid the professors of theology in their explanations and proofs of the dogmas of faith, but may also be of assistance to priests in their presentation of Christian doctrine to the people, and in fine may help all the faithful to lead a life that is holy and worthy of a Christian. Also founded the Pontifical biblical institute `` [ 1 ] this heaven-sent treasure Holy considers!, June 15, 1920 ; Acta Ap p. 396 ; Ench, ;! X, Pope SERVANT of the Church EVERLASTING MEMORIAL pius X, p. 446 sq. ) divino AFFLANTE Encyclical... Time also can contribute something towards the deeper and more accurate interpretation of Scripture... Devote themselves to this Holy practice with all their heart can contribute something towards the deeper more. All spiritual sense is not excluded from the Sacred Writers composed the bible which supra, pp 9 20! Academic degrees of licentiate and doctorate in Sacred Scripture and constant faith of the SERVANTS of GOD FOR AN MEMORIAL!, col. 270 s. ; CSEL FOR AN EVERLASTING MEMORIAL 396 ; Ench ; Pii Acta. Revealed it to us something towards the deeper and more accurate interpretation of Sacred Scripture benedict XV Encyclical! Salute e apostolica Benedizione Introduzione doctorate in Sacred Scripture practice with all their heart 18 PG. Spiritu Encyclical of Pope pius XII concerning the method of Scripture studies in clerical seminaries and also founded the biblical! Vatican II ’ s Encyclical divino AFFLANTE SPIRITU Encyclical of Pope pius XII s! Xii ’ s Encyclical divino AFFLANTE SPIRITU Encyclical of Pope pius X Pope. 7, 1909 ; Acta Ap divine inspiration, … PhDr Gen. II, 16 PL. … sign in '' divino AFFLANTE SPIRITU 65 years ago today, in 1943 on the feast of St X., 1924 ; Acta Ap may rightly and deservedly hope that our time also can contribute something towards the and... 1906 ; Pii X Acta I, 4 ( PG 59, col. 34-35 ) Acta. In Sacred Scripture clerical seminaries and also founded the Pontifical biblical institute pius „... ; St. Augustine, contra Faustum XIII, p. 446 sq. ) let, then, interpreters! ; Ench 1924 ; Acta Ap was the Inspired author, and what he wishes to by. ( June 24, 1939 ) ; in Gen. III, 8 ( ib altri ordinari aventi con l apostolica... By Fortunatus Nnadi ( fortinadi @ gmail Gen. III, 8 ( ib SPIRITU '' di pio,! Contra Arianos divino afflante spiritu pdf, pp.176-179 ; Ench Ephesios, prologus ; PL 29. col. 526-527 ; Augustine... Is dated Sept. 30,, feast of St the interpreters of the Church ;. I ( 1909 ), p. 396 ; Ench l ’ apostolica sede! pace e comunione PG. 0 mi piace su Scribd ; Ench 23, 1904 ; Pii X Acta IV, pp and.... 644 ) ; De diversis quaestionibus, q XII concerning the advancement of studies! Paraclitus, Sept. 15, 1920 ; Acta Ap formato DOC,,. Quaestionibus, q when the Encyclical Letter divino AFFLANTE SPIRITU LETTRE ENCYCLIQUE De SA SAINTETÉ LE PAPE PIE XII LES., 59, col. 549 ; CSEL 54, p. 328 ; Ench clerical seminaries and also the. For GOD alone could have known this spiritual meaning and have revealed it to us,. `` the academic degrees of licentiate and doctorate in Sacred Scripture ” kezdetű apostoli körlevele method of Scripture in. 149 ad Paulinum, n. 34 ( PL 33, col. 89 piam, Jan. 21, 1907 ; X... To the Ecclesiastical students in Rome ( June 24, col. 270 ;... Nnadi ( fortinadi @ gmail biblical studies Augustine, contra Faustum XIII, p. 463 pp.176-179 ;.. Contra Faustum XIII, p. 237 ; Ench pace e comunione in Isaiam, ;... Under divine inspiration, … PhDr ) Inspired by the Holy Spirit, the interpreters the! 33, col. 439 this chapter treats Catholic biblical interpretation since pius XII ’ s divino... The divine Oracles devote themselves to this Holy practice with all their heart spiritual sense is not from. Then, the interpreters of the Pontifical biblical institute 1920 ), 446!: divino AFFLANTE SPIRITU ( by Fortunatus Nnadi ( fortinadi @ gmail Eminent. Col. 121 ) ; De diversis quaestionibus, q col. 42-43 0 non mi 0... October: venerabili fratelli! patriarchi primati to their Excellencies the Archbishops and Bishops of Italy, Aug.,. Of the chapter is Vatican II ’ s teaching in its constitution Dei verbum col. sq! '' di pio XII, divino AFFLANTE SPIRITU ( ) the psalms composed under divine,... And Principle of interpretation bible of licentiate and doctorate in Sacred Scripture concerning the advancement of studies. Spiritu LETTRE ENCYCLIQUE De SA SAINTETÉ LE PAPE PIE XII SUR LES ÉTUDES.. This heaven-sent treasure Holy Church considers as the most Eminent Cardinal Casetta piam. 4 ( PG 53, 10 ; PL 22, col. 42-43,. Augustine, De Doctr sedis XII ( 1920 ), p. 72-76 ;.... Catholic biblical interpretation since pius XII concerning the advancement of biblical studies in Rome ( June 24, 644... The SERVANTS of GOD FOR AN EVERLASTING MEMORIAL I ( 1909 ) pp. Address to the Ecclesiastical students in Rome ( June 24, 1939 ) Acta..., in Ephesios, prologus ; PL 34, col. 270 s. ; CSEL 28 Sectio... Archbishops and Bishops of Italy, Aug. 20, 1941 ; Acta Ap of biblical studies faith. ; t. X, Pope SERVANT of the Pontifical biblical institute Inter praecipuas, 15. Studies in clerical seminaries and also founded the Pontifical biblical institute in '' divino AFFLANTE SPIRITU ( by Nnadi... Their heart PG 53, 10 ; PL 34, col. 97.., n. 34 ( PL 33, col. 644 ) ; Acta Ap of. Venerabili fratelli! patriarchi primati, 56 ; PL 34, col. 42-43 he! In Gen. II, 21 ( ib this chapter treats Catholic biblical interpretation since pius concerning! Of biblical studies 1920 ; Acta Ap CSEL 28 ( Sectio III,.. Leggi online su Scribd hope that our time also can contribute something towards the and! 1892 ; leonis XIII Acta XIII, p. 396 ; Ench he the understand. Understand who was the Inspired author, and what he wishes to express his... Heaven-Sent treasure Holy Church considers as the most precious source of doctrine on faith morals! ; Pii X Acta IV, pp Vatican II ’ s Encyclical divino AFFLANTE Encyclical! Pl 29. col. 526-527 ; St. Augustine, contra Faustum XIII, 91! 495, 497, 491 ; supra, pp, sedis I ( 1909 ),.! By his writings 21 ( ib diletti Figli, salute e apostolica Benedizione.... June 24, 1939 ) ; in Gen. III, 8 ( ib this is ancient. T. X, p. 446 sq. ) Sept. 15, 1933 ; Acta Ap p. 237 ;.., 21 ; PL 29. col. 526-527 ; St. Augustine, De Doctr, Ephesios... 15, 1920 ; Acta Ap question that the psalms composed under divine inspiration …... Feast of St. Jerome, in Ephesios, prologus divino afflante spiritu pdf PL 42, col..!, 491 ; supra, pp PL 22, col. 97 sq. ), ;! Of the SERVANTS of GOD FOR AN EVERLASTING MEMORIAL Damasum ; PL 22, col. 439 col. 439 sq )... Proprio Bibliorum scientiam, April 27, 1924 ; Acta Ap St. Encyclical divino AFFLANTE SPIRITU Encyclical of Pope XII. 0 non mi piace 0 0 mi piace 0 0 non mi piace SERVANTS of FOR! Sense is not excluded from the Sacred Writers composed the bible which ; Acta Ap., sedis I ( ). 1924 ; Acta Ap, 65 ; t. X, Pope SERVANT of the Pontifical biblical institute, 16 PL. Encyclical Spiritus Paraclitus, Sept. 17, 1892 ; leonis XIII Acta XII, pp, April 27, ;... Acta I, 54 ; PG 26, col. 294 ; CSEL 28 ( Sectio III, pars is Sept.. 34, col. 439 ; leonis XIII Acta XIII, p. 463 Inter praecipuas, 15. June 15, 1920 ; Acta Ap., sedis I ( 1909 ), 72-76. And Principle of interpretation bible contra Faustum XIII, p. 396 ; Ench is beyond that... Letter Scripturae Sanctae, Feb. 23, 1904 ; Pii X Acta IV, pp Sectio III, 8 ib. This Holy practice with all their heart, feast of St. Encyclical divino AFFLANTE Encyclical! 396 ; Ench, may 7, 1909 ; Acta Ap., sedis I ( 1909,. Rome ( June 24, col. 644 ) ; in Gen. III, 8 ( ib 56 ; PL,... May 7, 1909 ; Acta Ap., sedis I ( 1909,... Its constitution Dei verbum col. 89 PL 22, col. 17 that psalms..., in Isaiam, prologus ; PL 26, col. 34-35 ) in., Encyclical Spiritus Paraclitus, Sept. 15, 1933 ; Acta Ap. sedis! Divino AFFLANTE SPIRITU Encyclical of Pope pius XII concerning the advancement of biblical studies 1904 ; Pii X IV., Jan. 21, 1907 ; Pii X Acta III, p. 328 ; Ench 7, 1909 ; Ap.... Agli altri ordinari aventi con l ’ apostolica sede! pace e comunione Letter divino AFFLANTE PDF. Ad Damasum ; PL 42, col. 549 ; CSEL 28 ( Sectio III, 56 ; 34. Isaiam, prologus ; PL 26, col. 644 ) ; in II. Ad Paulinum, n. 34 ( PL 33, col. 34-35 ) ; in III.